:27:02
כן, הסיפורים האלה עלינו
.רובם שקרים, באמת
:27:05
חוץ מהסיפור שעצרנו אוטובוס
.של לפני הספירהאחרי הספירה
:27:08
ואז הם הטיסו אותנו לג'מיקה לחגוג
.איתם; זה נכון
:27:11
,אבל, כן, חוץ מזה-
.די משעמם שם בחוץ
:27:15
,כן, טוב
.לא הייתי יודעת
:27:20
אוקיי, הגיע הזמן
.שתלך מפה
:27:23
.אני לא רוצה שיפטרו גם אותי-
.הו, לא מפטרים אותי
:27:26
.סוגרים אותי
.יש הבדל גדול
:27:31
.בתאים שלנו, הדלת כאן-
.נכון-
:27:38
.שני צבועים
:27:40
,ובכן, אתה יודע
.הם נוסעים מהר
:27:44
.תענה, רדיו-
.אל תקרא לי רדיו, יחידה 91-
:27:48
.אז אל תקרא לי יחידה 91, רדיו
:27:51
?סיימת-
.כן, בסדר, רדיו-
:27:54
.יש לנו רכב חשוד
.קפריזה לבנה, לוחית של וורמונט
:27:57
:28:00
.קלטתי. בודק-
.תודה, רדיו-
:28:06
יחידה 91, הלוחית רישוי הזאת שייכת
.לרכב של המשטרה המקומית של ספורברי
:28:11
!כן? אלוהים
:28:14
.מצחיק מאוד, 91-
.תודה, רדיו-
:28:20
נראה שהמשאית הזאת מתכננת
.לדלג על השקילה
:28:24
,כן, אתה לא נשקל
.אתה לא מתאבק
:28:27
?מה המטומטם הזה עושה
?מנסה לעצור אותו בצד
:28:30
אין סיכוי
.שזה קורה
:28:34
?מה לעזאזל הוא עושה-
.יש לי משהו-
:28:39
.כן. בדיוק, מטומטם
.תמשיך לנסוע
:28:45
?"רוצה, אה, לעשות "חזרה
:28:49
?"אתה רוצה לעשות "חזרה
:28:51
לא. חשבתי הרבה על
.מה שהקפטן אמר
:28:55
?אני רוצה לשחק ישר הפעם, אוקיי-
.אוקיי-
:28:58
.בשביל או'האגן-
.בשביל או'האגן-