Super Troopers
prev.
play.
mark.
next.

:42:04
Ne možeš uhvatiti Rabbita.
:42:16
Prokletstvo!
- Napolje! Izlazi iz auta, propalice!

:42:21
Pa, zdravo, Shirley.
:42:24
Hajde, Farva, èovjeèe.
Isti tim. Isti tim.

:42:27
Što æe Thorny da kaže, gujo?
:42:29
Stvarno, Bobi.
Mislim da æe se desiti.

:42:31
Neæemo da odemo.
Stvarno nam se sviða ovaj grad.

:42:34
Vjerovatno æe me poslati u Bretlborou.
To je lijep grad.

:42:38
Mislim da nije pravi trenutak za
njega da se preseli.

:42:40
Ovdje ima puno stvarno dobrih drugara.
:42:43
Koga? Onog groznog
klinca što šuška?

:42:46
Hej. Ne skaèite po krevetu.
:42:48
Vidi, ne želim da idem
bez tebe.

:42:51
Onda ostani ovdje.
- Ali, ne mogu ako me prebace.

:42:55
Hej, ne skaèite po krevetu.
:42:58
Jipi-kaj-ej, drkadžijo.
:43:01
Hej, srce, još malo je
ponoæ, zar ne?

:43:04
Stvarno bi trebalo da se vratimo
u zatvor.

:43:07
Ne želiš valjda da se pretvorimo
u bundeve.

:43:13
Thorn, zar ne mogu da ostanu
još malo?

:43:16
Dobro.
Tko je za jahanje brkatog?

:43:19
Hoæu ja. Hoæu ja!
- I ja! I ja! I ja!

:43:27
Spurbury policija.
- O, hvala bogu. Hvala Bogu. Užasno.

:43:31
O, ovdje je odvratni perverznjak
koji se pokazuje ljudima.

:43:33
Gospoðo, smirite se.
:43:35
Ne mogu da se smirim!
Vi se smirite! O, Bože!

:43:37
Gospoðo, recite mi gdje ste.
- On je ispred zgrade...

:43:41
u 323, uh, Karuna ulici.
:43:44
To je ova adresa, gospoðo.
- O, pa, onda, možda ga možete videti.

:43:47
On je ispred zgrade.
Pogledajte. Saèekaæu.

:43:52

:43:54
Jeste ga vidjeli?
O, odvratan je.

:43:57
Baš je, gospoðo.
- O, mislim da æe da doðe ponovo do prozora.


prev.
next.