:55:02
I tako æe nas zatvoriti.
:55:04
Stvarno?
To je veliko "Dimp."
:55:07
to æe ako te premjeste?
- Ne znam.
:55:10
Bobbi neæe da se seli i...
:55:12
Ja neæu da ostavim nju i Arla, pa...
:55:14
Da, ni ja ne znam to æu ja da radim.
:55:16
Koga zabole?
I tako æu da dobijem $10.000.000, zar ne?
:55:19
Hoæe li? to æe da radi sa
tih $10.000.000?
:55:21
I ne moe da kae,
"Kupiæu bejzbol tim".
:55:23
Kupit æu auto od $10.000.000.
- A, dobro ulaganje.
:55:26
Ali, ja bih te zaustavio.
- Sere. Ne bi me nikad uhvatio.
:55:28
O, nikad te ne bih uhvatio?
- A i kad bi, aktivirao bih krila na autu i odletio.
:55:34
Imam predosjeæaj u vezi ovoga.
:55:38
Prokletstvo, ti burger propalice!
:55:40
Kuèkin sin!
:55:43
:55:58
Da, Burger momèe!
:56:04
Dobro, dobro, dobro.
:56:06
Prestanite, momci.
Prestanite s tim.
:56:09
Gubite se. Svi.
:56:19
Izvini zbog èiæenja od vai, Rod.
:56:23
Standardna procedura.
:56:26
Ovo je eæer u prahu.
- Buhe ne podnose eæer.
:56:29
Sluaj, Rod...
- Ukusno je.
:56:32
Ovaj, dobro. Dobro.
:56:35
Reci, Rod, to planira kada
vas zatvore?
:56:38
Neæe nas zatvoriti, Grady.
Mi smo panduri za drogu.
:56:42
Moda oni to jesu, ali ti
si dispeèer.
:56:45
Nisam. Sad sam nazad nadrumu.
- Sve do ovog malog incidenta.
:56:49
Sluaj, Rod.
:56:52
Cijela ova stvar sa ubojstvom,
mi se stvarno trudimo da ga rijeimo...
:56:57
ali O'Hagan jednostavno ne eli da
suraðuje sa dokazima.