Super Troopers
prev.
play.
mark.
next.

:14:04
50 mérföld autópályánk van.
Az a szakasz a miénk.

:14:07
Átkozott legyek, ha hagyom, hogy Grady
és a hülye bandája rátegye a kezét.

:14:11
Thorny, maga a rangidõs tiszt itt.
:14:13
Tegye a dolgát és rakja rendbe ezt a
helyet. Húzzanak bele. Farva!

:14:18
A felfüggesztése érvényben marad.
Baszogassa csak a rádiót.

:14:23
Ó, igen.
:14:25
Ó, ó, helyi zsaruk a színen.
:14:28
Rendben, majd én elintézem.
:14:31
Látod, errõl beszélt O'Hagan.
:14:34
Hé, fiúk, elfelejtettétek milyen
színû a kocsitok?

:14:38
- Bye-bye.
- Viszlát, haver.

:14:41
- Bye-bye.
- Viszlát, haver.

:14:41
Oké, mit szólnál egy kis
"Macska játékhoz"?

:14:43
- Macska játék? Mi is a csúcs?
- Thorny múltkor 6-ot csinált...

:14:46
- De szerintem neked menni fog 10 is.
- Tíz?

:14:49
Miau-stantól kezdve?
:14:55
- Sajnálom, én...
- Rendben, miau...

:14:57
jogosítványt, forgalmit legyen szíves.
:15:03
- A forgalmija? Igyekezzen miau.
- Oh.

:15:07
Sajnálom.
:15:09
Mi ilyen vicces?
:15:13
Semmi, semmi, semmi.
:15:15
Nos, akkor miért nevet
Mr. Larry Johnson?

:15:20
- Rendben, miau, hol is tartottunk?
- Elnézést, azt mondta "miau"?

:15:24
Azt mondtam, hogy "miau"?
:15:27
- Azt hittem...
- Ne higgyen semmit.

:15:30
Miau, tudja mennyivel hajtott?
:15:33
Miau, mi a franc ilyen rohadt vicces?
:15:35
Meg mernék rá esküdni,
hogy az mondta "miau".

:15:37
Úgy nézek én ki, mint egy macska?
:15:40
Látja, ahogy ágról-ágra himbálódzok
a fákon?

:15:43
- Nem. Nem.
- Látja, hogy tejfeles lenne a bajszom?

:15:46
- Nem.
- Látta esetleg, hogy egeret majszolnék?

:15:49
Abbahagyná a röhögést, miau?
:15:52
Igen, uram.
:15:54
Miau, meg kell hogy büntessem.
:15:57
- De...
- Semmi de, miau. Ez a törvény.


prev.
next.