Super Troopers
prev.
play.
mark.
next.

:23:02
Kér valaki egy corn dog-ot?
:23:05
Nézd meg, hogy nincs-e csokis
banánjuk. Foster?

:23:17
Hé, Charlie angyala.
:23:19
Hé, gratulálok. Te vagy az egymilliomodik
ember, aki ezt mondja nekem.

:23:24
- Ó, igen? És mit nyertem?
- Hát, hmm...

:23:28
Áh, tessék.
:23:30
Remélem nem fagy le tõle az agyam.
:23:32
Szerintem ez a veszély téged
nem fenyeget.

:23:35
Figyelj, tök jó volt múltkor
az a bunyó.

:23:38
Ha gondolod egyszer rendezhetnénk
újra egyet.

:23:43
Rendben, rendben.
Viszont legyünk sportszerûek.

:23:45
Vissza is üthetsz ha gondolod.
:23:47
- Tényleg? Oké.
- Aha.

:23:50
Fogd meg a fagyimat.
:23:54
- Oké.
- Fejeket behúzni!

:23:57
Hé, te meg mit csinálsz?
:24:00
Mi van? Mi... miért?
:24:05
Nem lehetne kicsit élénkebben, hmm?
:24:14
Azok a fiúk küldik.
:24:18
Seggfejek.
:24:20
Nem akarod elvinni az útból?
Mondjuk most?

:24:22
- Szóval, mi van a terep munkámmal?
- Igen, igen. Már gondolkodtam rajta.

:24:26
Azt hiszem talán tudnék szólni
egy-két szót Grady-nél az érdekedben.

:24:29
- Bugyibuci, vagy edd meg vagy dobd ki.
- Hé, fogd be a lepénylesõd, haver..

:24:33
Úgy értem, azt hiszem felkészültem
hogy kimenjek járõrözni.

:24:35
Elegem van, hogy állandóan a rádió elõtt
ülök. Terepmunkára szeretnék menni.

:24:39
Igen? Miért nem fogod a rádiót és állsz
ki vele a terepre.

:24:43
Tüntesd már el ezt a rohadt vattacukrot!
:24:46
A rohadt életbe. Milyen a kilátás a cukor
mennyországból, köcsög?

:24:57
Hello. Grady-t keresem. Van itt
neki néhány akta.


prev.
next.