Super Troopers
prev.
play.
mark.
next.

:27:02
Komolyan? Te jó ég!
:27:05
- Nagyon vicces, 91-es.
- Kösz, Rádió.

:27:11
Úgy nézem ez a kamion megpróbálja
megúszni a mérést.

:27:14
Aha, ha nincs méricskélés,
nincs kocsikázás se.

:27:17
Hé, ez a paraszt meg mit csinál?
Megpróbálja félreállítani?

:27:20
Kurva életbe, ezt nem hagyhatjuk.
:27:24
- Mi a francot csinál ez?
- Ezt figyeld.

:27:28
Aha. Oké. Jól van, baromarc.
Húzzá' innen.

:27:34
Játszunk "Ismételd meg"-et?
:27:38
Játszunk "Ismételd meg"-et?
:27:40
Nem. Emlékezz mit mondott a kapitány.
:27:44
- Most csináljuk normálisan, oké?
- Oké.

:27:47
- O'Hagan-ért.
- O'Hagan-ért.

:27:53
Jó reggelt.
:27:54
Megkérhetném, hogy szálljon ki a
jogosítványával és a forgalmijával?

:27:57
- Persze. Én csak...
- Jó reggelt.

:27:59
Megkérhetném, hogy szálljon ki a
jogosítványával és a forgalmijával?

:28:03
- Aha. Rögtön.
- Megbocsátana egy pillanatra. Ne!

:28:07
Megbocsátana egy pillanatra. Ne!
:28:11
Csináltam valamit biztos urak...
:28:14
mert azt tudom, hogy nem mentem
gyorsan.

:28:20
- Miért nem mérette le az autót?
- Igen, miért nem mérette le az autót?

:28:22
Elhagytam már a mérõállomást?
:28:24
Annyit vezettem már...
:28:26
biztos elbambultam és hát...
:28:28
A legközelebbi állomáson leméretem,
oké?

:28:30
Mit szállít?
:28:32
Hmm, szappant azt hiszem.
:28:34
Miért nem nézzük meg?
:28:36
Figyeljenek, biztos urak. Elég szoros
az idõbeosztásom. Tényleg mennem...

:28:39
Kérem, Mr. Galikanokus.
:28:42
Nos, hallotta õt.
Kérem, Mr...

:28:46
Mr. Galonukum.
:28:54
Ugorjanak fel.
:28:56
Moszkvics slusszkulcs.
Egy idióta vagyok.

:28:58
Aha, ez igaz.

prev.
next.