:52:00
- Tudom, hogy ez így nem hangzik túl...
- Ki tudja többször mondani, hogy miau?
:52:04
Ti tényleg nem vagytok normálisak.
:52:07
Hé, nézzék ezeket a fickókat!
:52:10
Fenébe is, mondhatok én "miau"-t,
vagy akár "moo"-t is.
:52:13
20 dolcsiért akár csirkebaszónak
is hívhatom a fickót.
:52:17
Nyugi, Rod. Nyugi, Rod.
Nyugi, Rod. Nyugi, Rod.
:52:21
Jogosítványt és forgalmit...
csirkebaszó. Brawwk!
:52:30
- Bruce? John O'Hagan.
-John!
:52:32
Örülök, hogy hívtál. Sikerült elfognunk
Bobby-t, a páviánt...
:52:36
és azt mondta, hogy 20 banánért
megesküszik rá, hogy...
:52:38
Johnny Chimpo a Cartoon Network
fõnöke.
:52:43
Figyelj, elegem van ebbõl a baromságból.
Van új bizonyítékunk az ügyben.
:52:46
Ki? Galikanokus? Tudjátok hol van?
:52:49
Nem, nem tudjuk hol van, de...
:52:51
Akkor nem tudom, miben tudnátok
segíteni nekünk.
:52:53
Oké. Ez az utolsó ajánlatom.
:52:57
Vagy megengeded, hogy mi is
bekapcsolódjunk a nyomozásba...
:52:59
vagy igen kellemetlen helyzetbe
foglak hozni téged.
:53:01
Ó, mennyire kellemetlenbe?
:53:03
Mint pucéran fûrdõzni?
:53:05
Nem. Inkább annyira kellemetlenbe, mint
'77-ben voltál, amikor rajtakaptalak,
hogy az unokatestvéred dugod.
:53:11
Nem az unokatestvérem volt.
:53:19
Üdvözlöm a Dimpus-ban.
Mit adhatok?
:53:21
Kérek egy dupla sajtburgert.
:53:24
Egy dupla sajtburgert.
Rendõrnek lesz.
:53:28
- Vettem.
- Ezt meg miért mondta?
:53:30
- Most bele fog köpni vagy mi?
- Nem, így finomabbra csinálja.
:53:34
Ne köpj bele a zsaru burgerébe.
:53:37
- Aha, kösz.
- Vettem. Nem köpök bele.
:53:41
Kérek egy, hmm... pitét.
Almásat.
:53:43
Ebbe se köpjünk bele?
:53:45
Csak vicceltem, Farva... biztos úr.
:53:47
Kér esetleg extra size menüt,
mindössze 25%-kal többért?
:53:51
Kér esetleg egy orrbaverést...
ingyen?
:53:53
Idegen férfi? Én az apja vagyok. És
hagyja abba ezt az áthelyezés szöveget.
:53:57
Ó, Krisztusom.
:53:59
Tudja mit? Nekem mennem kell.
Majd késõbb megbeszéljük, oké?