1:06:01
- Nem, nem, nem. Viszünk fegyvert is.
- Rajta vagyunk. Rajta vagyunk.
1:06:04
Rendben, ennyi.
Ez már legalább a huszadik hívás volt.
1:06:07
Tudod mit? Én elmegyek és megnézem
mi folyik ott.
1:06:10
- És velem mi lesz?
- Burton, valakinek itt kell maradnia.
1:06:15
Oké, leszarom.
1:06:34
Francba!
1:06:37
Talán ott lesz a kulcs.
1:06:40
Hé, már nem azért, de...
1:06:42
mikor lettél te zsaru?
1:06:44
Õstehetség vagyok, Ramathorn.
Õstehetség.
1:06:47
- De tényleg. Honnan tudtad, hogy ott van?
- Egy úriember nem kérdezõsködik.
1:06:50
Egy úrihölgy nem válaszol.
Kíváncsi vagyok Rabbit mit alakít?
1:06:56
Szerinted ez most mi?
1:07:02
Az a medve...
1:07:06
- Az a fickó...
- Ó, igen. Igen!
1:07:08
- Az a fickó...
- Ó, igen. Igen!
1:07:10
Nem úgy néz ki, mint valami játékállat?
1:07:12
Ez akkor is illegális, Burton. Tudod!
1:07:24
A francba. Nézze ki jön ott.
1:07:26
- Azt mondta elintézi, hogy ne jöjjön ide.
- Megpróbáltam.
1:07:28
- Örülök, hogy látom, Rodney.
- Hé, hogy vagy, Rowdy?
1:07:31
- Mit gondolsz hogy vagyok?
- Mm-hmm.
1:07:34
- Nem a Bowlarama-t beszéltük meg?
- De, próbáltalak is hívni...
1:07:37
Ja, persze!
1:07:40
- Hat Schlitzes-t kérek.
- Nincs Schlitz.
1:07:42
- Akkor ami ingyen van.
- Nyugi, Rod.
1:07:45
Ingyen pia, haver!
1:07:59
Hé, maga ott. Jól van?