1:10:00
Szent szar.
Mit keres ott Grady?
1:10:03
...és persze, a helyi rendõrfõnöknek,
Bruce Grady-nek is...
1:10:07
ezért a nagyszerû teljesítményért...
1:10:11
a drogokkal folytatott háborúban.
1:10:14
Szép munka volt.
1:10:18
Nagyon köszönöm.
Az elismerés...
1:10:21
a beosztottaimat illeti, akik megtalálták
a marihuánát a Winnebago-ban.
1:10:25
És sikerült azonosítanunk a
holttestet is, aki...
1:10:29
egy ismert drogkereskedõ a Kentucky
béli Louisville-bõl. Lucy Garfield.
1:10:34
Vagy ahogy mi hívjuk az õrsön:
a "Louisville-i Csempész."
1:10:41
Több marihuánás szállítmány
nem fog áthaladni...
1:10:43
Spurbury-n, ha rajtam múlik.
1:10:45
Erre mérget vehetnek.
1:10:55
Farva a király!
Farva a király!
1:10:59
Megmutattad Gradynek a dugihelyet?
Ez a mi dugihelyünk volt!
1:11:04
- Nem mutattam meg Gradynek semmit!
- Azok a füves csomagok...
1:11:06
- Egyfajta bizalom-köteléket jelentettek
köztünk. - Foster...
1:11:07
- Foster, fogalmam... - Azért szedtél
fel, mert tudtad, hogy manipulálhatsz?
1:11:11
Nem! Hogy mondhatsz egyáltalán ilyet?
1:11:14
- Szétcseszted a szívemet!
- Hogy mit csináltam a szíveddel?
1:11:17
Mire megy ki ez az egész?
Grady állított rám?
1:11:21
Ne, te... te vele is dugsz?
1:11:25
- Seggfej.
- Aah!
1:11:34
Ursula...
1:11:39
- Ó, Mac.
- Mi a fasz?
1:11:41
Te kibaszott áruló!
1:11:47
Hé, Mac! Összejött?
Összejött?
1:11:57
Nem is gyanakodtál rá egyszer sem?
1:11:59
- Nem, miért kellett volna?
- Hát ez az.