1:23:00
Lõjétek szét!
1:23:11
- A kocsim.
- Grady!
1:23:13
- A nõm!
- Grady!
1:23:16
Smy, Burton, nézzétek meg.
1:23:25
- Mi van, részeg vagy? - De nem annyira,
hogy ne rúgjam szét a segged.
1:23:29
Lássuk, mit tudsz, O'Hagan.
1:24:09
Kétszeres tengerészeti bajnok.
Talált, süllyedt.
1:24:15
Add át üdvözletem Bobby-nak, a páviánnak.
1:24:25
Hé, hé, hé, hé.
Nem nyitotta még ki, ugye?
1:24:29
- Hogy vagy?
- Hé, ember. Hé, haver.
1:24:31
- Hello.
- Hé!
1:24:34
- Hello, John.
- Hello, kedvesem.
1:24:36
Na lássuk.
1:24:39
"Kedves John...
1:24:41
"Gratulálok önnek...
1:24:44
"és az embereinek ahhoz a bátor,
lenyûgözõ...
1:24:47
de legfõkébb anti-ortodox taktikához...
1:24:50
amellyel leplezték a drogcsempészeket...
1:24:53
és ezt az elképesztõ rendõrségi
korrupciót."
1:24:55
- Ooh. Szeret bennünket.
- Rendben.
1:24:57
"El sem tudom mondani mennyire büszkék
vagyunk magunkra itt a Városházán.