:39:00
Arlo ! Rabbit ! Vooruit !
:39:05
Klim op oom Rabbit's schoot, Arlo, Oké ?
:39:07
- Ik denk niet dat dat zo'n goed idee is, Thorn.
- Oh, juist.
:39:10
Oké, waarom zit je niet gewoon
in het midden, buddy ?
:39:18
Ursula, verdomme ?
Er is geen T.P. op het toilet.
:39:20
Hoe zit het met dat stuk dat
aan je schoen hangt ?
:39:22
Wat is er met dat stuk ?
:39:25
Shit !
:39:27
Weet je, je zou nog ergens kunnen
komen als je wat extra moeite deed.
:39:31
- Wil je dat ik je achterste veeg ?
- Dat is niet wat ik...
:39:35
Wel, bij mij thuis weet mijn
vrouw wanneer T.P. bij te vullen.
:39:39
Ik ben je vrouw niet, Smy.
:39:40
Nee. En als je het was, zou ik je wel
een toontje lager doen zingen.
:39:48
hé, sukkel.
:39:53
Weet je, als je mijn vrouw was...
:39:54
zou ik je voeten iedere avond
masseren tot je in slaap viel.
:39:58
Goed geprobeerd.
:40:00
Hij wurgt ze en duwt haar gezicht
in varkens-eten ?
:40:03
Wat een klootzak.
Weet je al wie het lijk is ?
:40:06
Ja. "Jane Doe."
Ken je haar ?
:40:11
Oh, we zijn er aan aan het werken.
:40:12
Men noemt dat routine politiewerk.
:40:15
Blijkbaar had ze een aap
getatoeëerd op haar rug.
:40:18
John Chimpo, heb ik vernomen.
:40:26
En die cannabiszakken in onze truck...
:40:28
die stickers hadden
hetzelfde aaplogo.
:40:31
Dus denken wij dat er een
of ander verband is.
:40:33
Denk je dat een tekenfilm aap
drugs in onze stad aan het
binnenbrengen is ?
:40:38
Luister, Ik weet dat we
mekaar niet mogen.
:40:40
Ik mag je wel.
:40:41
Komaan ! Ik ben op zoek naar
een beetje medewerking hier.
:40:45
John Chimpo.
:40:48
Hanson, Zou je, Johnny Chimpo...
:40:52
en, uh, Jerry Giraffe
en Arty de Alligator willen zoeken
en ze voor een line-up brengen.
:40:57
Dank je, schatje.