1:09:01
Burton, iemand moet hier blijven.
1:09:05
Oké, verdomme.
1:09:25
Shit !
1:09:27
Misschien is dit de sleutel.
1:09:31
Ik bedoel, niet kwaad bedoelt, kerel, maar...
1:09:33
wanneer ben je een agent geworden ?
1:09:35
geeft niets, Ramathorn.
geeft niets.
1:09:38
Echt. hoe wist je dat de sleutel daar was ?
1:09:39
Een heer vraagt nooit...
1:09:41
en een dame vertelt het nooit.
1:09:43
Ik vraag me af hoe het met Rabbit is ?
1:09:46
Oh, ja !
1:09:48
Ja ! Ja !
1:09:50
Naar wat ziet dat uit volgens jou ?
1:09:53
Is de beer...
1:09:58
Is die kerel...
1:10:01
Ziet er mij meer uit als een probleem voor een
gevangenisbewaarder.
1:10:03
Wel, het is illegaal, Burton.
Ik weet dat !
1:10:17
Oh, shit. Kijk eens wie hier is.
1:10:18
Ik dacht dat je zei dat hij het niet ging halen.
1:10:20
Ik heb het geprobeerd.
1:10:21
Goed je te zien, Rodney.
1:10:23
hé, hoe gaat het met je, Rowdy ?
1:10:24
Hoe denk je dat het met me gaat ?
Open bar, is het niet ?
1:10:27
Dacht dat je Bowl-a-rama zei.
1:10:28
Ja, Ik probeerde je nog te bellen, maar, um...
1:10:30
Ja, natuurlijk !
1:10:33
- Geef me zes Schlitzes.
- geen Schlitz.
1:10:35
Wat er ook gratis is.
1:10:37
Kalmaan, Rod.
1:10:39
Open bar, kerel !
1:10:54
Hallo ginderachter.
ben je Oké ?
1:10:59
Excuseer me.