1:22:00
Ik geloof dat wanneer mijn stront paars wordt...
1:22:02
en naar regenboogsorbet riekt.
1:22:04
Klinkt dat zo wanneer ik dat zeg ?
1:22:06
Farva ! Jij gaat me niet stoppen om mijn job
terug te krijgen !
1:22:10
Pak hem, Mac !
1:22:13
Ik heb een job nu.
1:22:14
Je bent een lokale agent.
1:22:16
Verdomme, en of ik er een ben !
1:22:17
Je hebt ons verraden !
1:22:19
Nee, Thorny. Ik had voordien amper een job.
1:22:23
Farva, haal de koffie.
Farva, Bedien de radio.
1:22:26
Farva, kuis de cellen !
Ik ben een agent, verdomme !
1:22:30
Ik heb mijn eigen auto nu.
Ik moet criminelen oppakken !
1:22:33
Dat is wat ik moet doen !
1:22:36
Je hebt ons een loer gedraaid.
1:22:38
Nee, Thorny.
1:22:40
Oké. Oké, Ik deed het !
Ik deed het, ik deed het.
1:22:44
Het spijt me, Rodney.
1:22:45
Komaan, Rod.
1:22:47
Nee, nee, nee. alsjeblieft. Komaan.
1:22:49
Luister, luister. Dit is je grote kans.
1:22:52
Als we er naar toe gaan, en hebben het niet gelijk,
is er niets aan de hand.
1:22:56
Maar als we gelijk hebben, kan je een held zijn.
1:23:00
Komaan. Team Ramrod !
1:23:08
Bekijk me nu toch dat eens ?
1:23:11
We hebben ze, Kap.
1:23:12
We hebben ze, we hebben ze !
1:23:15
Klote Galikanokus !
1:23:18
Er zijn Canadese kentekens op dat vliegtuig.
1:23:21
Oké, Foster.
Jij en Rabbit gaan rond in een
klassieke tangbeweging.
1:23:24
- Mac, jij moet...
- Nee, nee, nee, Thorny. Ik en jij !
1:23:27
We flankeren ze, en we doen,
zoals een duikbootbeweging.
1:23:31
Team Ramrod ?
1:23:32
Hou je kop, Farva.
1:23:33
- Farva, Je leunt...
- Wacht een minuutje !
1:23:36
Oh ! de lokalen !
Ik haat die klotekerels !
1:23:40
Verdomme, jullie kloothommels !
1:23:42
Als ik mijn auto had gehad, zou ik meegedaan
hebben me deze inval !
1:23:44
Shh ! Rodney ! Rodney,
Kom als de bliksem terug !
1:23:50
Wat verdomme ?
1:23:52
Oh, heb je dat gezien, hij kuste die kerel !
1:23:58
Miljaar !