1:23:00
Komaan. Team Ramrod !
1:23:08
Bekijk me nu toch dat eens ?
1:23:11
We hebben ze, Kap.
1:23:12
We hebben ze, we hebben ze !
1:23:15
Klote Galikanokus !
1:23:18
Er zijn Canadese kentekens op dat vliegtuig.
1:23:21
Oké, Foster.
Jij en Rabbit gaan rond in een
klassieke tangbeweging.
1:23:24
- Mac, jij moet...
- Nee, nee, nee, Thorny. Ik en jij !
1:23:27
We flankeren ze, en we doen,
zoals een duikbootbeweging.
1:23:31
Team Ramrod ?
1:23:32
Hou je kop, Farva.
1:23:33
- Farva, Je leunt...
- Wacht een minuutje !
1:23:36
Oh ! de lokalen !
Ik haat die klotekerels !
1:23:40
Verdomme, jullie kloothommels !
1:23:42
Als ik mijn auto had gehad, zou ik meegedaan
hebben me deze inval !
1:23:44
Shh ! Rodney ! Rodney,
Kom als de bliksem terug !
1:23:50
Wat verdomme ?
1:23:52
Oh, heb je dat gezien, hij kuste die kerel !
1:23:58
Miljaar !
1:24:00
God ! We hadden het moeten weten.
1:24:02
Dus, wacht. De lokale agenten verkopen
Afghaanse drugs aan de Canadezen ?
1:24:07
Klootzakken !
1:24:08
Nee, Rabbit, het komt binnen van Canada.
1:24:10
Canadese drugs. Ah !
1:24:13
- Klootzakken.
- Nee !
1:24:15
De lokale klootzakken zijn hun aan het beschermen.
1:24:19
Oh, dan ben ik de klootzak.
1:24:24
Het spijt me dat we niet op je gewacht hebben, maar...
1:24:25
Luister naar me, Foster.
Ik moet je iets vertellen.
1:24:29
- Wat, zijn jullie dronken ?
- Nee !
1:24:32
Je kameraden zijn drugs aan het smokkelen !
1:24:33
Luister, Ik weet het.
1:24:35
- Ik weet wat ze aan het doen zijn. Ik weet het al een tijdje.
- Je weet ervan ?
1:24:39
Wacht, wacht, wacht, wacht.
Zit je mee in het complot ?
1:24:41
Nee ! Ze houden me aan dispatching.
Ik wist niet wat te doen toen ik het ontdekt had.
1:24:46
Ik was bang om mijn baan te verliezen.
1:24:48
Je had het enkel ons moeten zeggen, we zouden hun gearresteerd hebben.
1:24:51
- ja, we waren ooit agenten, weet je nog ? Shh !
- Ik weet het nog...
1:24:54
Zonder jullie te willen kwetsen, maar hoe minder
dat jullie wisten, hoe minder dat
jullie in het honderd kunnen laten lopen.
1:24:58
Ik probeerde het te stoppen zonder ontdekt te worden.