:28:00
Saia e mostre a carta
e o registo.
:28:04
Claro. Tudo bem.
:28:05
Com licenca.
:28:08
Não.
:28:09
Com licenca.
:28:11
Não?
:28:12
Fiz algo que não devia?
Sei que não ia depressa de mais.
:28:21
- Por que não pesou?
- Por quê?
:28:23
Passei a estação de peso?
Estou a conduzir há muito tempo.
:28:27
Paro na próxima para pesar.
:28:31
Que transporta?
:28:34
Sabonete, acho eu.
:28:35
Podemos ver?
:28:37
- Estou com muita pressa...
- Vamos, Mr. Galikanokus.
:28:43
Ouviu o que ele disse.
Vamos, Mr...
:28:47
Mr. Galinookan?
:28:55
Podem subir.
:28:56
- Ora vamos lá. Sou um idiota.
- Isso é verdade.
:29:03
Lamento não haver luz.
:29:05
Tenho uma lanterna à frente.
:29:08
Mr. Galikanokus.
:29:10
Mr. Galikanokus.
:29:13
- Devíamos ter previsto isto.
- Sim.
:29:16
Podes parar, Mac.
:29:18
Posso?
:29:20
Posso parar? Mac?
:29:24
2 HORAS DEPOIS
:29:25
Foi a segunda vez
que tive chatos.
:29:28
- Boa tarde.
- Olá.
:29:35
Cheira a sexo aqui dentro.
Que aconteceu?
:29:40
Distraímo-nos com a "Repetição".
:29:43
- Acontece.
- Sim, acontece.
:29:46
Fizeram merda. Estão a tirar
o seu carro do lago Le Blanc.
:29:51
- Gaita.
- Está do outro lado da rua.
:29:55
Quando isto acontecer,
quero que parem, respirem...