1:13:01
- Nos correios.
- Vais finalmente alvejar alguém.
1:13:10
- À morte da galhofa.
- À vossa.
1:13:18
Que se passa, malandros?
1:13:22
Adeus, velho cacifo.
1:13:24
Cheira a cu, mas vou ter saudades.
É como as minhas namoradas.
1:13:29
- Que raio?
- Para ti também.
1:13:33
- Quem és tu?
- Sou polícia. E tu?
1:13:36
- Polícia local?
- O Grady tinha uma vaga.
1:13:39
Por que vens assim vestido
para a minha esquadra?
1:13:43
Olha quem fala, homem da ganga.
Parece o presidente da Levi Strauss.
1:13:48
- Onde arranjou o smoking canadiano?
- Contaste tudo ao Grady.
1:13:53
Não me vou dignar a responder.
Não levem a mal.
1:13:58
Umas cervejas resolvem isso.
Tomas uma comigo, Ramrod?
1:14:05
Com licenca.
Volto já.
1:14:08
Que raio?
1:14:10
Devíamos tê-lo matado
há muito tempo.
1:14:13
- Pois é.
- Tenho de ligar à Ursula.
1:14:16
Ele vai pagar.
1:14:18
Ninguém usa aquele uniforme aqui.
1:14:21
O Farva está feito.
1:14:22
O Grady está feito.
1:14:24
Os sacanas estão todos feitos.
1:14:29
Que foi?
1:14:47
Bem-vindo ao Dimpus Burger,
que deseja?
1:14:50
Olá. Fala o agente Farva.
Quero um litro de cola.
1:14:54
Desculpe, agente Farva, não...
1:14:57
Eu vou aí, rapaz. Está lá?