Super Troopers
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
-E vreo problemã?
-Pune mâinile pe maºinã ºi
depãrteazã picioarele.

:37:05
-Acum ceva distractiv pentru amândoi.
-Du-te înapoi în maºinã!

:37:07
Rabbit, du-te ºi pune-i cãtuºele!
:37:11
-Cu faþa la maºinã.
-Doamnã, nu vreau asta dar...

:37:14
-puneþi vã rog mâinile la spate?
-Începe sã-mi placã.

:37:18
-Arlo!
:37:20
Îmi place...
sunt la radio.
Recepþie, Farva!

:37:23
-Arlo! Rabbit, sã mergem!
:37:29
Du-te în braþele
unchiului Rabbit, bine?

:37:31
-Nu cred cã e o idee bunã.
-A, bine.

:37:34
Stai atunci între noi.
:37:41
Ursula, nu mai e hârtie la WC!
:37:44
-Dar aia lipitã de pantoful tãu?
-Ce-i cu aia?

:37:48
La naiba!
:37:50
Ai putea sã te obiºnuieºti
dacã te-ai strãdui puþin.

:37:54
-Vrei sã te ºterg eu?
-Nu asta am vrut...

:37:57
La mine acasã, soþia pune hârtie.
:38:02
-Nu sunt soþia ta.
-Nu. ªi dacã ai fi, þi-aº
trage vreo douã.

:38:06
Oo!
:38:09
Hei, pungã de rahat!
:38:13
-Dacã ai fi soþia mea...
:38:16
þi-aº masa picioarele
în fiecare searã pânã ai adormi.

:38:18
Bunã încercare.
:38:21
O strânge de gât ºi-i pune faþa
în castronul pentru porc?

:38:24
Ce nesimþit.
Aþi identificat cadavrul?

:38:28
Da. "Necunoscuta".
O ºtii?

:38:31
La asta lucrãm.
:38:34
Se numeºte muncã
de rutinã.

:38:36
Avea un tatuaj cu
o maimuþã pe spate.

:38:39
John Chimpo.
:38:47
ªi drogurile alea...
:38:49
aveau un abþibild la fel.
:38:51
Deci credem cã e o legãturã.
:38:53
Vrei sã spui cã o
maimuþã aduce droguri în oraº?

:38:58
-ªtiu cã nu ne placem.
-Mie îmi placi.


prev.
next.