:39:02
Vreau doar puþinã cooperare.
:39:05
John Chimpo.
:39:08
-Hanson, adumi-i pe John Chimpo...
:39:12
Jerry Giraffe ºi pe
Arty Aligatorul pentru interogare?
:39:16
-Mersi, dulceaþã.
-Se pare cã se distreazã.
:39:21
Aºa se întâmplã când te
întâlneºti cu unul din noi.
:39:23
Ne distrãm.
:39:26
Unde rãmãsesem?
:39:28
Tu încercai ºi eu îþi rezistam.
:39:31
-Dar te gândeai sã accepþi.
:39:34
-Þi-am spus.
Nu ies cu poliþiºti.
-Dar sunt nevinovat!
:39:38
Te-am ajutat.
Mult de tot.
:39:41
Acum mã ajuþi ºi tu,
sau vei lua un ºut în fund.
:39:45
Disperarea nu prea
încântãtoare.
:39:49
Nu mai e nevoie de voi.
:39:54
Ai o echipã de proºti.
:39:57
ªi eu voi obþine o
creºtere a bugetului.
:40:00
ªi tu vii aici vorbind de...
:40:05
tatuaje cu maimuþe
ºi femei drogate,
ca de o mare conspiraþie.
:40:12
Faceþi-vã bagajele, John.
Ne ocupãm noi de treaba poliþiei.
:40:17
Când vã vor închide,
vino sã vorbim.
:40:21
Am nevoie de un ajutor.
:40:34
Sã mergem!