:57:01
Am vorbit personal
cu guvernatorul.
:57:03
Vã va închide sigur.
:57:06
Eu voi avea un buget
mai mare ºi voi avea nevoie...
:57:09
de un poliþist bun ca tine.
:57:13
-Pot sã plec acum?
-Ai putea avea propria maºinã.
:57:16
Sã lucrezi la cazuri interesante.
Am putea chiar sã urmãrim
traficanþi de droguri.
:57:20
Treaba e cã...
:57:23
Am nevoie de ceea
ce ºtii tu despre caz.
:57:26
O'Hagan mã tot ameninþã...
:57:30
Batem palma?
:57:34
Sunt de partea lor.
:57:45
Lãsaþi-l liber.
:57:49
Îmi pare rãu pentru asta, frate.
:58:03
Hei, îngerul lui Charlie!
:58:15
-Ce-i bãieþi?
-Bãieþi?
:58:18
Hei.
:58:20
Avem vreo 20 de lãmpi.
:58:22
-Farva a luat-o razna.
-Asta e bine.
:58:26
-Cum a mers sub acoperire?
-Nu prea bine.
:58:30
-Ãsta nu poate conduce un camion.
-Da.
:58:32
Aþi urmãrit chestia cu Johnny Chimpo?
:58:35
-Distractiv, dar nu e nimic acolo.
-Poate nu v-aþi uitat bine.
:58:39
Crede-mo, nu e nimic acolo.
:58:43
Poate ar trebui sã ne
mia uitãm încã o datã.