Super Troopers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:02:00
- Nerodno me je vprašati...za kolege?
- Tega pa ne morem!

:02:04
- Ne! Vrzi je skozi okno!
- V redu!

:02:06
V redu, odvrgel jo bom.
:02:08
- Odvrgel jo bom.
-Odpiram okno.

:02:11
Ni je veè.
- Cool smo. V redu je.

:02:14
Jebi ga! Jebi ga!
:02:16
- Mrtvi smo!
- V redu. Spusti šipe!

:02:19
- Spusti šipe!
Spusti šipe!

:02:26
V redu, mi smo cool.
Mi smo cool.

:02:35
Sta videla to?
:02:38
Kakšen dvojni umor,
ali kaj takšnega.

:02:42
Lepo smo se usrali.
- Skoraj me je stisnilo.

:02:47
Mike, saj nisi pojedel obeh vreèk?
:02:49
Pridi, pa si postreži.
:02:53
Pojedel si recimo
100 dolarjev vredno travo,...

:02:58
pa 30 dolarjev vredne gobe.
- Kdo je faca?

:03:01
Tako, da mi moraš izprsiti 130 dolarjev,...
:03:06
ko jih boš dobil.
:03:08
- Jebi ga, stari.
- To ni cool, stari.

:03:15
Je to isti avto, stari?
:03:17
Izgledam zadet?
- Da.

:03:31
Evo ju--
Prihajata.

:03:33
- Zberi se. Zberi se ali kaj.
- Bodi cool, bodi cool.

:03:41
Prometno in vozniško.
:03:43
Uh, policist, veste--
:03:45
Prometno in vozniško, prosim.
:03:47
Prometno--
:03:55
- Se zavedate svoje hitrosti?
- Kaj?

:03:57
- Kako hitro ste peljali?
- Uh, 65?


predogled.
naslednjo.