Super Troopers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:12:01
Ne razumem. Tacosi?
:12:04
Mislijo, da sem Mehièan.
:12:06
Nisi?
:12:09
Še en prometni policaj?
Se razmnožujete?

:12:11
Èe bi vedeli, v katero luknjo ga naj dajo.
:12:15
Kaj za vraga?
:12:18
- Hej, videl sem te!
- Sedi, Rando.

:12:21
Dovolj imam!
:12:30
Hej, hej, hej, hej, hej!
V redu, v redu!

:12:32
- Prenehajte, drekobrbci!
- On je zaèel!

:12:37
Oprosti, Bruce. Spili so
precej sirupa...

:12:41
pa jih srbi v gatah.
:12:43
Ne moreš jih imeti pod kontrolo.
:12:45
Te pse bi moral držati
na vrvici, John.

:12:48
Gremo.
:12:52
Najbolj frajerski kadet.
:12:55
V imenu pravice
John Q. Javnost nam verjame.

:12:59
Pozdrav dobremu staremu Paroonu.
:13:02
- Pozdrav!
- Pozdrav!

:13:04
- Pozdrav!
- Hej, v redu!

:13:07
Kaj se dogaja, lenobe?
Sem zamudil pesem?

:13:10
Zapoj jo še enkrat, fazan.
:13:13
Farva.
:13:15
Pozabil si kavo.
- Moja napaka, šef.

:13:18
V redu, v redu.
Zaènimo.

:13:21
Dobil sem zadnji seznam sranja, gospodje.
:13:24
V konènem izboru smo,
dragi moji.

:13:28
Èe nadaljujemo tako,
lahko stavite vaše sladke riti,...

:13:31
da nas bodo ukinili..
:13:34
Kdo bo frajer na avtocestah?
- Prekleti lokalni policaji!

:13:37
Verjamite, da ima Grady
in njegova skupina opic...

:13:39
kopijo tega seznama,
tako da moramo malo pohiteti.

:13:42
Smetana?
:13:44
Nihèe? Ok, brez smetane.
:13:48
Foster, koliko kazni si izdal prejšnji teden?
:13:51
- Nimam številke pred oèmi.
- Tri.

:13:56
- Ne morem jih prisiliti, da divjajo.
- Poskusi se skriti.

:13:59
- In pusti si brke, prav?
- Že dva tedna se ne brijem.


predogled.
naslednjo.