Super Troopers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:16:00
- Prav, mijav, kje sva ostala?
- Govorite "mijav"?

:16:04
Èe govorim "mijav"?
:16:07
- Mislil sem...
- Ne mislite, deèko.

:16:09
- Mijav, veste, kako hitro ste peljali?
:16:12
Mijav, kaj je tako prekleto smešno?
:16:15
Stavil bi, da ste rekli "mijav".
:16:17
Vam izgledam kot maèka?
:16:21
Skaèem kot bebec z drevesa na drevo?
:16:24
- Ne. Ne.
- Pijem mleko s krožnika?

:16:26
- Ne.
- Ste me videli jesti miši?

:16:30
Prenehajte se smejati, mijav.
:16:33
Da, gospod.
:16:35
Mijav, moral vas bom kaznovati.
:16:38
- Ampak--
- Brez "ampak", mijav. To je zakon.

:16:41
Ni veè smešno, mijav, kajne?
:16:48
Mijav!
:17:02
Hvala, da si mi opral avto, fazan.
:17:07
- Veš, kaj je to?
- Koža ogromne ovce?

:17:09
Sluèajno si zadel.
Pravkar sem izgubil...

:17:14
svoj dolar.
:17:21
- Je smešno, kaj?
- Da, mislim.

:17:24
Slišal sem smešno zgodbo o tvojem suspenzu.
:17:27
O šolskem avtobusu?
:17:30
Slišal si, kaj?
Naj ti povem še jaz eno smešnico.

:17:35
Davnega leta '74...
:17:37
je veliki Charlie Rich bil
proglašen za Country glasbenika leta.

:17:40
Potem je leta '75 nagrado predal drugemu.
:17:43
Veš, komu?
:17:45
Gospod "Sonèek na mojih prekletih ramenih",
John Denver.

:17:49
- Res?
- Aha. Lahko verjameš?

:17:51
Zamenjal ga je John Jebeni Denver.
:17:54
- Izjemno.
- Aha.

:17:56
Bilo bi hudo,
èe gospod Rich ne bi potegnil vžigalnika...

:17:59
in prižgal nagrado pred vsemi.

predogled.
naslednjo.