Super Troopers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:00
- Jasno. Preverjam.
- Hvala ti, Radio.

:28:06
Enota 91, ta registracija pripada
vozilu lokalne policije Spurburyja.

:28:11
Da? Mojbog!
:28:14
- Zares smešno, 91.
- Hvala ti, Radio.

:28:20
Kamion bi se rad izognil tehtanju.
:28:24
Èe se ne stehtaš,
ne moreš v borbo.

:28:27
Kaj bi ga ta drekobrbec rad ustavil?
:28:30
Ni variante, da pride do tega.
:28:34
- Kaj pa poène?
- Imava nekaj.

:28:39
Da. Tako je, burek.
Kar naprej.

:28:45
Greva na "ponovitve"?
:28:49
Greva na "ponovitve"?
:28:51
Razmišljal sem o šefovih besedah.
:28:55
- Postopajva po pravilih.
- Ok.

:28:58
- Za O'Hagan-a.
- Za O'Hagan-a.

:29:04
Dobro jutro.
:29:06
Bi izstopili s prometno in vozniškim?
:29:08
- Seveda. Samo--
- Dobro jutro.

:29:11
Bi izstopili s prometno in vozniškim?
:29:14
- Da. Ni problema.
- Samo trenutek. Ne.

:29:20
Samo trenutek. Ne.
:29:23
Sem naredil kaj narobe,...
:29:26
ker vem, da nisem bil prehiter.
:29:32
- Zakaj se niste stehtali?
- Zakaj se niste stehtali?

:29:35
Sem zamudil tehtanje?
:29:37
Toliko milj sem prevozil,...
:29:39
da sem bil nezbran.
:29:41
Pri naslednji se bom stehtal.
:29:43
Kaj vozite?
:29:45
V glavnem milo, se mi zdi.
:29:47
Bi pogledali?
:29:49
Gospoda, na tesnem sem s èasom. Moral bi--
:29:52
Gremo, g. Galikanokus.
:29:55
Slišali ste ga.
Gremo, gospod...

:29:59
Gospod Galonukum.

predogled.
naslednjo.