Super Troopers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:27:02
To so veèina laži.
:27:05
Razen, da smo ustavili avtobus AC/DC-ja...
:27:08
in so nas vzeli s seboj
na Jamajko na njihovo zabavo.

:27:11
Toda, razen tega,
je precej dolgoèasno.

:27:15
Ne bi vedela.
:27:20
V redu, èas je, da odideš.
:27:23
- Noèem, da me odpustijo.
- Saj tudi mene ne bodo.

:27:26
Mene bodo ukinili.
To je velika razlika.

:27:31
- Naše celice imajo vrata tam.
- Toèno.

:27:38
Par hijen.
:27:40
Da, veš da sta prehitra.
:27:44
- Javi se, Radio.
- Ne klièi me Radio, Enota 91.

:27:48
Potem pa ti ne mene "Enota 91", Radio.
:27:51
- Sta konèala?
- Da, ok, Radio.

:27:54
Sumljivo vozilo.
Beli Caprice, Vermontove tablice.

:27:57
T-G-W-F-0.
:28:00
- Jasno. Preverjam.
- Hvala ti, Radio.

:28:06
Enota 91, ta registracija pripada
vozilu lokalne policije Spurburyja.

:28:11
Da? Mojbog!
:28:14
- Zares smešno, 91.
- Hvala ti, Radio.

:28:20
Kamion bi se rad izognil tehtanju.
:28:24
Èe se ne stehtaš,
ne moreš v borbo.

:28:27
Kaj bi ga ta drekobrbec rad ustavil?
:28:30
Ni variante, da pride do tega.
:28:34
- Kaj pa poène?
- Imava nekaj.

:28:39
Da. Tako je, burek.
Kar naprej.

:28:45
Greva na "ponovitve"?
:28:49
Greva na "ponovitve"?
:28:51
Razmišljal sem o šefovih besedah.
:28:55
- Postopajva po pravilih.
- Ok.

:28:58
- Za O'Hagan-a.
- Za O'Hagan-a.


predogled.
naslednjo.