:34:02
Oprostite. Dober posel.
Dober posel.
:34:04
Teko nas boste zaprli,
kajne, gospod upan?
:34:07
Prejnji dan umor,
naslednji dan droga.
:34:10
Èim veè policije potrebujemo.
:34:13
To bi lahko bil na slogan, kaj?
:34:15
Recite to komiteju za proraèun.
:34:17
Po telefonu sem govoril z
guvernerko Jessmanovo...
:34:20
in prila bo, ko bo na poti v Burlington.
:34:22
Daj mi puko
za na sliko.
:34:26
- Zajec, teci. Pitola.
-In, John...
:34:30
glede tega dvoboja z lokalci.
:34:32
Ne bo se ponovilo, Bill.
Delam na tem.
:34:35
Dobro.
:34:37
Ko se guvernerka pojavi,
bi ji rad priredil zabavo.
:34:43
Pokazali ji bomo, kako se soseska
poèuti varne ob policiji.
:34:49
Slikaj!
:34:54
Gremo, ata!
Hitreje!
:34:56
- Kaj je med tabo in Bobby?
- Gremo, ata!
:34:59
Hodita, a se videvata z drugimi?
:35:03
Ja, tako je.
No, nekaj taknega.
:35:07
Dolga zgodba, prav?
:35:10
Arlo, pripelje mama kaknega prijatelja?
:35:15
- Stareje gospode?
- Bi prigali sireno?
:35:18
Samo minutko.
Me poslua?
:35:20
Pripelje koga, ki ga klièe stric?
- Kot stric Fred?
:35:24
Stric Fred?
Kdo je stric Fred?
:35:26
Tista nora ptièka na TV.
:35:30
- Okrog leta kot golob.
- Oh, v redu.
:35:33
Stric Fred, on je sijajen.
Nora ptièka.
:35:37
Dobili smo enega.
:35:40
Ga bo obdelal?
:35:42
- Pa ti?
- Ostal bom pri malem "A."
:35:46
- Bo se znael?
- Seveda.
:35:48
- Naredi mamo ponosno.
- V redu.
:35:51
Da, Farva, imamo Porsche,
rjavi, Washington registracija--
:35:56
- 8-D-P-E.
- Preverjam.