Super Troopers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:55:01
Kdo? Galikanokus?
Veste, kje je?

:55:04
Ne vemo, toda-
:55:07
Potem nam ne morete pomagati.
:55:09
Prav. To je zadnja ponudba.
:55:12
Ali nas spustiš zraven,...
:55:14
ali pa te osebno osramotim.
:55:17
Kako osramotiš?
:55:19
Kot nag od matere?
:55:21
Ne, ne. Sramota tipa 77',
ko so te dobili pri seksu s sorodnico.

:55:27
Ni bila sorodnica.
:55:36
Dobrodošli v Dimpus.
S èim lahko postrežemo?

:55:38
Daj mi dvojni cheeseburger s slanino.
:55:41
Dvojni cheeseburger s slanino.
Za policaja.

:55:45
-Sprejeto.
- Kaj pa je zdaj to?

:55:47
- Bo pljunil v njega?
- Ne, le dobro ga bo pripravil.

:55:52
Ne pljuvaj v policajev cheeseburger.
:55:55
- Aha. Hvala.
- Sprejeto. Brez pljuvanja.

:55:58
Dajte mi pito.
Jabolèno.

:56:01
Naj ne pljunem v njo?
:56:03
Samo šala,
policist...Farva.

:56:05
Bi posebno akcijo za èetrt $ veè?
:56:09
Naj te udarim v faco zastonj?
:56:11
Neki moški idol?
Jaz sem njegov oèe. Nehaj s premešèanjem.

:56:15
Oh, Kristus.
:56:17
Veš, kaj?
Moram iti. Bova pozneje, prav?

:56:20
Prav, na svidenje.
:56:23
- Nehaj že.
- Le èetrt $, pa dobiš toliko veè.

:56:27
- Rekel sem ne!
- To je samo 25 centov.

:56:30
- Poslušaj, deèko. Noèe veè.
- Bom že poskrbel, Ramathorn.

:56:34
- Noèem veè!
- Prav. Pijaèa?

:56:38
Daj mi liter kole.
:56:41
- Èesa?
- Liter kole!

:56:45
"Literkole."
Imamo literkolo?

:56:48
Naroèi veliko, Farva.
:56:50
Noèem velike.
Hoèem liter kokakole!

:56:53
- Pojma nimam kaj je to!
- Liter je evropska beseda...

:56:56
za "daj mi jebeno kokakolo, preden ti
razbijem lape."


predogled.
naslednjo.