:56:01
Naj ne pljunem v njo?
:56:03
Samo ala,
policist...Farva.
:56:05
Bi posebno akcijo za èetrt $ veè?
:56:09
Naj te udarim v faco zastonj?
:56:11
Neki moki idol?
Jaz sem njegov oèe. Nehaj s premeèanjem.
:56:15
Oh, Kristus.
:56:17
Ve, kaj?
Moram iti. Bova pozneje, prav?
:56:20
Prav, na svidenje.
:56:23
- Nehaj e.
- Le èetrt $, pa dobi toliko veè.
:56:27
- Rekel sem ne!
- To je samo 25 centov.
:56:30
- Posluaj, deèko. Noèe veè.
- Bom e poskrbel, Ramathorn.
:56:34
- Noèem veè!
- Prav. Pijaèa?
:56:38
Daj mi liter kole.
:56:41
- Èesa?
- Liter kole!
:56:45
"Literkole."
Imamo literkolo?
:56:48
Naroèi veliko, Farva.
:56:50
Noèem velike.
Hoèem liter kokakole!
:56:53
- Pojma nimam kaj je to!
- Liter je evropska beseda...
:56:56
za "daj mi jebeno kokakolo, preden ti
razbijem lape."
:57:00
V redu.
Umiri se!
:57:05
- Ti to izgleda kot pljunek?
- Aha.
:57:09
Ah, jebi ga.
:57:12
Poèutim se kot pravi policaj.
:57:15
Ne navadi se, kaj ve,
kako dolgo bo trajalo.
:57:19
- Sranje. Nikamor ne grem.
- V redu, kolega.
:57:23
Saj nas bodo ukinili.
:57:25
Oh, da?
Larifari.
:57:28
- Kaj bo, èe te premestijo?
- Ne vem.
:57:31
Bobby noèe iti, tako da...
:57:33
Noèem pustiti nje in Arla--
:57:35
Ne vem, kaj bom.
:57:37
Saj bom tako dobil 10 milijonov, mar ne?
:57:40
Bo? Kaj bo z njimi?
:57:42
Ne reèi, da bi
"kupil Cleveland Cavalierse."
:57:45
- Kupil bi avto za 10 MIO $.
- Ah, dobra investicija.
:57:48
- Ustavil bi te.
- Sranje. Ne bi me ujel.
:57:51
- Da te ne bi ujel?
- Aktiviral bi krila in odletel.
:57:56
Dober obèutek imam.