Super Troopers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:22:00
Verjel bom, ko bo moj drek roza barve...
1:22:03
- in bo dišal po mavrici.
- Tako zvenim?

1:22:06
Farva! Ne boš mi prepreèil
dobiti nazaj moje službe!

1:22:10
Drži ga, Mek!
1:22:13
- Zdaj je to moja služba.
- Ti si lokalni policaj.

1:22:16
- Prekleto prav imaš!
- Izdal si nas!

1:22:19
Ne, Thorny.
Prej sem komaj imel kaj dela.

1:22:23
Farva, prinesi kavo.
Farva, prižgi radio.

1:22:26
Farva, oèisti celice!
Jaz sem policaj, prekleto!

1:22:30
Zdaj imam svoj avto.
Lahko lovim kriminalce!

1:22:34
To moram poèeti!
1:22:36
- Prodal si nas.
- Ne, Thorny.

1:22:41
Ok. Ok, res je!
Res je.

1:22:45
- Žal mi je, Rodney.
- Ajde, Rod.

1:22:46
- Oh, Thorny!
- Ne, ne, ne. Prosim vas.

1:22:49
Poslušajte.
To je tvoja velika priložnost.

1:22:52
Ko gremo tja
in èe se motimo, ni frke.

1:22:57
Èe pa imamo prav,
si lahko heroj.

1:23:01
Gremo. Tim Ramrod!
1:23:08
Poglej ti to.
1:23:11
- Imamo jih, šef.
- Imamo jih, imamo jih!

1:23:14
- Oh.
- Jebeni Galikanokus!

1:23:19
Kanadske oznake na tem avionu.
1:23:21
Ok, Foster. Ti in Zajec izvedita
obièajno obkolitev.

1:23:25
- Mek, ti moraš--
- Ne, ne, ne, Thorny. Jaz in ti!

1:23:28
Potisnemo jih, potem pa napad podmornic.
1:23:31
- Tim Ramrod?
- Zaveži, Farva.

1:23:34
- Farva, nagibaš se--
- Poèakaj minuto!

1:23:36
Oh! Lokalci!
Sovražim jih!

1:23:40
Prekleto, ti posranec!
Èe bi imel svoj avto, bi jih že aretiral!

1:23:44
Rodney, privleci se sem!
1:23:48
Gremo ponovno--
Kaj za vraga?

1:23:52
Si videl to? Poljubil je tistega tipa!
1:23:58
Sranje!

predogled.
naslednjo.