Super Troopers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:23:01
Gremo. Tim Ramrod!
1:23:08
Poglej ti to.
1:23:11
- Imamo jih, šef.
- Imamo jih, imamo jih!

1:23:14
- Oh.
- Jebeni Galikanokus!

1:23:19
Kanadske oznake na tem avionu.
1:23:21
Ok, Foster. Ti in Zajec izvedita
obièajno obkolitev.

1:23:25
- Mek, ti moraš--
- Ne, ne, ne, Thorny. Jaz in ti!

1:23:28
Potisnemo jih, potem pa napad podmornic.
1:23:31
- Tim Ramrod?
- Zaveži, Farva.

1:23:34
- Farva, nagibaš se--
- Poèakaj minuto!

1:23:36
Oh! Lokalci!
Sovražim jih!

1:23:40
Prekleto, ti posranec!
Èe bi imel svoj avto, bi jih že aretiral!

1:23:44
Rodney, privleci se sem!
1:23:48
Gremo ponovno--
Kaj za vraga?

1:23:52
Si videl to? Poljubil je tistega tipa!
1:23:58
Sranje!
1:24:00
Morali bi vedeti.
1:24:03
Lokalni policaji
prodajajo afganistansko travo Kanadèanom?

1:24:08
-Bebci!
- Ne, Zajec, prišla je iz Kanade.

1:24:10
Kanadska trava.
1:24:13
-Bebci.
- Ne!

1:24:15
Lokalni policaji jim varujejo hrbet.
1:24:18
Oèitno sem bebec.
1:24:23
Oprosti, da te nismo poèakali--
1:24:25
Poslušaj me, Foster.
Nekaj ti moram povedati.

1:24:29
- Kaj ste pijani?
- NE!

1:24:33
- Tvoji lokalci valjajo travo!
- Vem.

1:24:35
- To vem že nekaj èasa.
- Veš?

1:24:39
Èakaj, èakaj.
Sodeluješ z njimi?

1:24:42
Ne! Vedno sem na radiu.
Nisem vedela, kako postopati.

1:24:46
Bala sem se za službo.
1:24:49
Morala bi nam povedati.
Aretirali bi jih.

1:24:51
- Saj smo bili policaji, se spomniš!
- Spomnim se--

1:24:54
Manj kot ste vedeli,
manj bi lahko pokvarili.

1:24:57
Poskušala sem jih ustaviti,
ne da bi pogruntali.


predogled.
naslednjo.