:55:02
-Vi blir nedlagda ändå.
-Jag vann inget.
:55:08
-Tänk om du blir förflyttad?
-Bobbi vill inte flytta.
:55:13
-Jag vill inte lämna henne. . .
-Jag vet vad jag gör.
:55:16
Jag vinner snart tio miljoner.
:55:20
Vad ska du göra då? Säg inte
"köpa Cleveland Cavaliers. "
:55:24
-Köpa en bil för tio miljoner.
-Jag skulle stoppa dig.
:55:28
Du får aldrig tag på mig.
:55:31
Då skulle jag aktivera bilens vingar
och flyga iväg! Jag vinner nog.
:55:39
Fan ta dig, din jävel!
:55:58
Burgarkillen. . .
:56:05
Det räcker.
:56:07
Lägg av nu.
:56:10
Stick härifrån.
:56:21
Beklagar avlusningen, Rod.
Det är rutin.
:56:26
-Det är florsocker.
-Lössen avskyr socker.
:56:31
-Rod. . .
-Utsökt.
:56:33
Bra. Rod, vad har du för planer
efter nedläggningen?
:56:39
Ingen risk, vi är knarksnutar.
:56:42
De kanske är det, du sköter radion.
:56:46
-Jag är ute igen.
-Tills det här hände.
:56:50
Rod, hela det här mordfallet. . .
:56:55
Vi har jobbat hårt på att lösa det,
men O'Hagan vägrar samarbeta.