:27:01
Ти бъди щастлива, мила.
- Готово, на път съм.
:27:05
Аз постигнах нещо, имам кариера.
Хората ме взимат за пример!
:27:11
Един човек ме обича
и аз обичам него.
:27:20
Я извади от кекса в кутията.
:27:29
Майка ти е сложна личност.
:27:33
Лягам си.
:27:38
Лека нощ, скъпа.
:27:44
Но ти нищо не знаеш за нея,
сигурен ли си коя е?
:27:48
Обичам я, мамо.
- Много мило, но внимавай.
:27:52
Ние с теб сме други хора -
:27:53
не по-добри и не по-лоши,
просто сме различни.
:27:55
Имаме обществен живот и отговорности,
:27:58
които изискват
да даваме добър пример.
:28:00
Трябва ли да контролираш всичко?
:28:02
Кажи й, че съм резервирала
"Плаза" за втория уикенд на юни.
:28:05
Така ще имате хубав дълъг годеж.
- Мислехме си за Коледа в Ирландия.
:28:11
Ако мислиш, че ще позволя на някаква си
да те убеди да се ожените...
:28:15
Тя не е някаква си,
а моя годеница, за бога!
:28:22
Същият си като баща си.
:28:26
Както си идеален, овладян и стабилен,
:28:29
така се хвърляш през глава
след някакъв млад задник.
:28:35
Това ти го третираш като проблем.
:28:37
Не и аз.
:28:47
Добре.
:28:49
Само за момент.
:28:52
Колко ще отнеме разводът
по негова вина?
:28:57
18 месеца?
:28:59
Г-н Бюфърд, аз нямам 18 мес.
Нямам и 18 дни.