:19:01
Pyydä Andrew puhelimeen.
:19:04
Sittemmin meillä oli pieni ikkuna
asuntosihteeriin,
:19:07
pyydän teitä odottamaan kysymyksiä
esittelyn päätteeksi.
:19:09
Herrat.
:19:11
Näitkö äitini katsetta?
:19:13
Luulin hänen päänsä
räjähtävän.
:19:14
Joo, mitä hän sanoi?
:19:15
Että minun pitäisi tapailla naisia
kuten Melanieta, ei naida heitä.
:19:17
- Aika ankaraa.
- Sellainen hän on.
:19:20
- Kiitos.
- Kiitos paljon.
:19:21
Toivoisimme
Bronxin lastensairaalan
:19:23
valmistuvan syksyllä 2003.
:19:25
Voi, sinä paha missä mainitaan.
Haloo?
:19:27
No, oletteko te kaksi rakastunutta
sopineet treffeistä?
:19:30
Rukoilen viidettä.
:19:31
Okei, hyvä on, yritä vain pitää
salaisuutesi. Säälin sinua.
:19:34
Voi, ainakin kuulostat
että olisit paremmalla tuulella.
:19:36
Hyväksyntä arvioni
nousi juuri kaksi pistetä.
:19:37
Yleisö näyttää pitävän
muistuttamisesta että olen äiti.
:19:40
Jumala, aina juoksemista toimistossa.
:19:41
Ajattelen vain sinua.
Sano...
:19:44
sattuisiko sinulla olemaan
Carmichaelsien numeroa
:19:47
Greenvilleen?
:19:49
Luulen että
minun pitäisi esitellä itseni.
:19:52
Haluaisin tavata heidät ensin,
ellei se haittaa.
:19:54
Kai ymmärrät että lehdistö
on tämän koko jutun ympärillä.
:19:57
Onnelliset parit eivät myy.
:19:59
Jos hänen kaapissan on
yksikään luuranko, Andrew,
:20:02
niin meidän täytyy saada tietä siitä.
:20:08
Teet vaatteita, vai?
:20:10
Suunnittelen niitä.
Siinä on iso ero.
:20:13
Suunnitteletko mitään
raitaista?
:20:15
Soititko sheriffille?
:20:18
Tiedät että se vanha paskiainen
vihaa minua!
:20:21
Hyvästä syystä!
:20:23
No, helvetin kellot, jos
tuo ei ole karkuri Melanie.
:20:27
Wade!
:20:29
Piru sentään, tyttö,
jota me kaipasimme tänne!
:20:33
Hei, luulin nähneeni köyhän, vanhan
Fuzzin juuri edellisenä päivänä.
:20:36
Voi Luoja,
pitikö sinun ottaa tuo esille.
:20:37
En voi uskoa
että olet sheriffi!
:20:39
Jep, saan suorittaa pieniä
pikku juttuja kuten sinäkin
:20:41
ja saan palkkaakin siitä.
:20:42
Wade, voisitko yrittää olla
hieman vähemmän ammattilainen?
:20:44
Meillä on täällä rikoksesta epäilty.
:20:46
Nyt, Melanie, et voi vain
murtautua ihmisten taloihin.
:20:49
En murtautunut, Wade.
Käytin avainta
:20:52
omaa avaintani.
:20:55
No, tämä ei kuitenkaan
ole sinun talosi, kultaseni.
:20:57
Minun täytyy
saattaa sinut ulos.
:20:58
Käytä käsirautoja, Wade, pyydän?