:18:00
No sitten...
anna minun muistuttaa sinua.
:18:14
Syntyi yhteen rikkaimmista
Greenvillen perheistä, Alabamassa,
:18:19
hänen isänsä on puuvilla-alalla
ja kaikkeen siihen liityvään."
:18:23
Greenvillessä ei ole ketään
Earl Carmichaelia listattuna.
:18:26
Entä hänen paikallislukiossaan?
:18:27
Ei asiakirjoja Melanie
Carmichael mukaan lukien...ei koskaan.
:18:30
Jeesus! Mitä ihmettä tapahtui
vastuuntuntoiselle lehdistölle?
:18:37
Tässä on jotain vialla.
:18:40
Miksi poikani
tekisi tämän minulle?
:18:42
Ehkä hän... rakastaa häntä.
:18:44
Älä viitsi!
:18:45
Tämä on klassinen kosto.
:18:47
Onko hän vieläkin haavoittunut siitä
kuka hänen viimeinen tyttöystävänsä oli?
:18:50
Whitney Truesdale,
asianajaja, San Franciscosta.
:18:52
Joo, siinä oli
tehty naimakauppa taivaaseen
:18:55
seurapiiri, poliittinen perhe,
Kaliforniasta
:18:59
kaikki nuo vaali äänet.
:19:01
Pyydä Andrew puhelimeen.
:19:04
Sittemmin meillä oli pieni ikkuna
asuntosihteeriin,
:19:07
pyydän teitä odottamaan kysymyksiä
esittelyn päätteeksi.
:19:09
Herrat.
:19:11
Näitkö äitini katsetta?
:19:13
Luulin hänen päänsä
räjähtävän.
:19:14
Joo, mitä hän sanoi?
:19:15
Että minun pitäisi tapailla naisia
kuten Melanieta, ei naida heitä.
:19:17
- Aika ankaraa.
- Sellainen hän on.
:19:20
- Kiitos.
- Kiitos paljon.
:19:21
Toivoisimme
Bronxin lastensairaalan
:19:23
valmistuvan syksyllä 2003.
:19:25
Voi, sinä paha missä mainitaan.
Haloo?
:19:27
No, oletteko te kaksi rakastunutta
sopineet treffeistä?
:19:30
Rukoilen viidettä.
:19:31
Okei, hyvä on, yritä vain pitää
salaisuutesi. Säälin sinua.
:19:34
Voi, ainakin kuulostat
että olisit paremmalla tuulella.
:19:36
Hyväksyntä arvioni
nousi juuri kaksi pistetä.
:19:37
Yleisö näyttää pitävän
muistuttamisesta että olen äiti.
:19:40
Jumala, aina juoksemista toimistossa.
:19:41
Ajattelen vain sinua.
Sano...
:19:44
sattuisiko sinulla olemaan
Carmichaelsien numeroa
:19:47
Greenvilleen?
:19:49
Luulen että
minun pitäisi esitellä itseni.
:19:52
Haluaisin tavata heidät ensin,
ellei se haittaa.
:19:54
Kai ymmärrät että lehdistö
on tämän koko jutun ympärillä.
:19:57
Onnelliset parit eivät myy.
:19:59
Jos hänen kaapissan on
yksikään luuranko, Andrew,