:17:29
Hei, neropatti...
:17:32
Seuraavan kerran kun suljet jonku ulos,
:17:35
ole varma etteivät hän tiedä
minne vara-avain on kätketty.
:17:38
No, katsohan, sehän siinä
avaimen piilottamisessa onkin kyseessä--
:17:41
olisi mukavaa jos vaimo
kertoisi missä se oli!
:17:45
En ole vaimosi, Jake.
:17:47
Olen vain ensimmäinen tyttö
:17:50
joka kiipesi
autosi perälle.
:17:54
Mutta olet oikeassa
olen muuttunut.
:17:58
En edes tunne
sitä tyttöä enää.
:18:00
No sitten...
anna minun muistuttaa sinua.
:18:14
Syntyi yhteen rikkaimmista
Greenvillen perheistä, Alabamassa,
:18:19
hänen isänsä on puuvilla-alalla
ja kaikkeen siihen liityvään."
:18:23
Greenvillessä ei ole ketään
Earl Carmichaelia listattuna.
:18:26
Entä hänen paikallislukiossaan?
:18:27
Ei asiakirjoja Melanie
Carmichael mukaan lukien...ei koskaan.
:18:30
Jeesus! Mitä ihmettä tapahtui
vastuuntuntoiselle lehdistölle?
:18:37
Tässä on jotain vialla.
:18:40
Miksi poikani
tekisi tämän minulle?
:18:42
Ehkä hän... rakastaa häntä.
:18:44
Älä viitsi!
:18:45
Tämä on klassinen kosto.
:18:47
Onko hän vieläkin haavoittunut siitä
kuka hänen viimeinen tyttöystävänsä oli?
:18:50
Whitney Truesdale,
asianajaja, San Franciscosta.
:18:52
Joo, siinä oli
tehty naimakauppa taivaaseen
:18:55
seurapiiri, poliittinen perhe,
Kaliforniasta
:18:59
kaikki nuo vaali äänet.