:19:02
Boligbyråden har bare
kort tid til rådighet.
:19:09
Så vent med spørsmål
til etterpå.
:19:11
Jeg trodde mor
skulle eksplodere.
:19:12
Hva sa hun?
:19:13
Kvinner som Mel kan jeg gå ut
med, ikke gifte meg med.
:19:16
- Det var tøft.
- Sånn er mor.
:19:23
Snakk om djevelen...
:19:25
Har turtelduene
bestemt noen dato?
:19:28
Det nekter jeg å svare på.
:19:29
Du klarer likevel ikke
å holde den hemmelig.
:19:32
Du er i bedre humør.
:19:33
Min popularitet stiger. Folk
liker å huske at jeg er mor.
:19:38
- Alltid valgkamp.
- Jeg tenker bare på deg.
:19:41
Har du Carmichaels nummer
i Greenville?
:19:48
- Jeg tenkte å ringe dem.
- Jeg vil møte dem først.
:19:52
Pressen vil følge med.
Stol på meg.
:19:55
Lykkelige par selger ikke.
:19:57
Er det skjeletter i skapet,
må vi vite om dem.
:20:06
Du syr klær, ikke sant?
:20:08
Jeg designer dem.
Stor forskjell.
:20:11
Designer du noe med striper?
:20:14
Har du ringt sheriffen?
Du vet gamlingen hater meg?
:20:18
Med god grunn.
:20:21
Men i jøssenam!
Er det ikke bråkebøtta Melanie!
:20:26
Wade?
:20:27
Som vi savner deg her.
:20:30
Tror jeg så gamlepusen
her en dag.
:20:34
Snakk ikke om det.
Så du er sheriff?
:20:37
Jeg må ransake pene jenter
som deg hele dagen.
:20:40
Vær litt seriøs, Wade.
Hun er en mistenkt.
:20:44
Du kan ikke bare bryte deg
inn i et hus.
:20:47
Jeg brøt meg ikke inn.
Jeg brukte nøkkel.
:20:50
Min nøkkel.
:20:53
Men ikke ditt hus.
Jeg må følge deg ut.
:20:56
Bruk håndjern.
:20:58
Få ham til å signere dem,
så kan du jage meg vekk.