Sweet Home Alabama
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Blagi Bože, sama si kost i koža.
:25:06
Neæu li da dobijem smešak?
:25:08
Znam da ga imaš negde ovde.
:25:10
Nemojte da potrošite sav vazduh.
:25:18
Pa, jesi li gladna, šeæeru?
:25:21
Da ti podgrejem pileæu šniclu?
:25:23
Ne, mama, dobro sam.
:25:25
Dušo, izgledaš umorno.
:25:26
Jesi li umorna?
Znaš šta?

:25:28
Možda ti je to zbog frizure.
:25:33
Ovde ste stvarno mnogo promenili.
:25:35
Bože, èuješ li taj naglasak?
:25:37
Sedi u moju fotelju?
:25:39
Tvoja mama mi je kupila
za Božiæ pre dve godine.

:25:41
Misliš na onaj kad ste
trebali da mi doðete u posetu?

:25:44
Veæ sam ti rekla,
vreme nije bilo prikladno.

:25:47
Pokazaæu ti karte.
:25:52
Sedi.
:25:57
Pazi ovo.
:26:03
Nije li super?
:26:05
Nemam reèi.
:26:06
Kako da se izvuèem iz ovoga?
:26:11
Bože!
:26:12
Jake ti je rekao da
namerava da kupi takvu?

:26:15
Vidim tvoje prioritete...
:26:18
Jake, zatvor, i taka dom.
:26:20
Mama, imala sam
samo nedovršena posla.

:26:22
Jake je dobro.
Deèko putuje.

:26:25
Jednom davno i ti si putovao.
:26:28
Evo karata.
:26:30
Dobili ste na poklon.
:26:31
Bilo bi mi draže da ste ih
iskoristili.

:26:38
Nije mi jasno zašto
želite da posetite

:26:40
svako glupo bojište
u unutrašnjosti SAD-a,

:26:43
a ne možete da
posetite jedinu æerku.

:26:45
Vrata se otvaraju na dve strane,
dušice.

:26:47
Ne želim da prièam o stvarima
koje ne razumem.

:26:50
Poèinje.
:26:52
Vi ste želeli da odem odavde
i postanem neko.

:26:54
Gurali ste me u svaki izbor
za miss u državi.

:26:57
Samo kažem.
:26:58
Šta? Šta pokušavaš reæi?

prev.
next.