:59:02
Jag är ledsen för vad jag sa.
:59:04
Verkligen ledsen.
:59:05
Melanie, glöm det.
:59:08
Hon delade inte.
:59:10
Ät och var tysta
allihop.
:59:13
Vi får åka dit på ett
litet besök.
:59:29
Han for dit upp.
:59:33
Vem?
:59:35
Jake? När?
:59:38
Ungefär ett år efter du
hade flyttat.
:59:41
Han vet inte att jag vet,
men Clinton försa sig en gång.
:59:45
Var Jake i New York?
:59:47
Han sa till Clinton att han
aldrig sett nåt liknande.
:59:49
Han förstod direkt-
:59:50
-att han behövde mer än en ursäkt
för att få tillbaka dig.
:59:54
Han behövde erövra
världen först.
:59:58
Han har försökt sen dess.
1:00:00
Det var därför han sände
tillbaks papperna hela tiden.
1:00:03
Ja.
1:00:06
Det är konstigt att saker
inte löser sig.
1:00:11
Det är konstigt när de gör det.
1:00:56
Titta vem jag hittade ute
på parkeringsplatsen.
1:00:59
Tveksam att vara med oss.