Swept Away
prev.
play.
mark.
next.

:25:06
'Ενα απ' τα αστεία σου είναι αυτό;
Βάλε μπρος τη μηχανή.

:25:11
- Αυτή η μηχανή είναι λίγο ευαίσθητη.
- Θα σου δείξω εγώ.

:25:15
Τώρα άναψε τη μηχανή.
:25:16
Νούμερο ένα: Με λένε Πέπε.
'Οχι Γκουίντο, ούτε Πίπη!

:25:20
Νούμερο δύο: Δεν μπορώ ν' ανάψω
μια μηχανή που δε θέλει ν' ανάψει.

:25:33
Μπορούμε να μιλάμε μία γλώσσα;
:25:35
Θα πάρω το μοτέρ τής γλώσσας σας.
Τότε δε θα έχουμε πρόβλημα.

:25:41
- 'Εχουμε βενζίνη;
- Ναι.

:25:45
'Εχουμε...
:25:46
...βενζίνη.
- Θα περιμένουμε, λοιπόν.

:25:49
Είμαι σίγουρη πως δε θ' αργήσουν.
:25:57
- Δεν απομακρυνόμαστε πολύ;
- Σας προειδοποίησα για το ρεύμα.

:26:02
Δώσ' μου το πουλόβερ σου.
:26:05
Χριστέ μου!
:26:07
- Τι έκανες όταν το φορούσες;
- Ψαράς είμαι.

:26:11
Το φοράω όταν ψαρεύω.
Μυρίζει ψάργια.

:26:16
Συναρπαστικό.
:26:30
Αν ήταν να έρθουν,
θα μας είχαν περάσει τώρα.

:26:33
'Ισως πήγαν απ' την άλλη μεριά
του νησιού.

:26:36
Δεν είναι αστείο πια!
Θέλω να γυρίσω στο γιοτ.

:26:40
Δεν μπορούμε να γυρίσουμε
μόνο επειδή το θέλετε.

:26:44
- Πρέπει να φτιάξουμε τη μηχανή.
- φτιάξ' την, λοιπόν!


prev.
next.