Swept Away
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:24:01
Guido. Laat de andere zakken.
Ik wil naar de grotten gaan.

:24:04
Het is te laat.
Daar zal ik wel over oordelen.

:24:07
Er is een stroming
en het weer kan veranderen.

:24:11
Zo wat?
:24:13
De grotten zijn niet dichtbij.
Mijn raad is om niet te gaan.

:24:17
Echt? Mijn raad voor jou is om
dat verdomde bootje neer te laten.

:24:27
Het is al gelijk voor mij,
maar het wordt laat...

:24:31
...en het is een lange trip.
We zullen het wel halen.

:24:34
Ik heb je gewaarschuwd.
:24:37
Wat scheelt er? Ben je bang?
Bang?

:24:40
Ik werd gemaakt op de top van een golf
en werd geboren in een boot.

:24:44
Wat is de betekenis van "bang"?
:25:05
Is dit weer één van je lollen?
Start de motor, wil je?

:25:09
Deze motor is wat gevoelig.
Ik zal je eens wat gevoelig tonen.

:25:13
Start de motor nu.
:25:15
Nummer één : mijn naam is Peppe.
Niet Guido of Pee Pee!

:25:19
Nummer twee : ik kan geen motor starten
die niet wil gestart worden.

:25:32
Kunnen we ons beperken tot één taal?
:25:34
Ik zal de motor van je mond nemen.
Dan zouden we geen problemen hebben.

:25:40
Hebben we genoeg benzine?
Ja.

:25:44
We hebben...
:25:45
...benzine.
We zullen dan gewoon wachten.

:25:48
Ik ben er zeker van dat ze
niet lang weg zullen blijven.

:25:56
Gaan we niet te ver weg?
Ik waarschuwde je voor de stroming.


vorige.
volgende.