:05:00
Det er umulig i Karibia.
:05:05
Hva ville du gjort
på en øde øy, Debi?
:05:11
Jeg ville nok kommet på noe.
:05:18
-Hva da?
-Hva mener du?
:05:22
Hva ville du kommet på?
:05:29
Nå er jeg ikke helt med.
:05:33
Her kommer han.
Fint antrekk, kompis. Veldig innfødt.
:05:41
-Har du kledd deg ut som Skipper'n?
-Ikke begynn sånn, elskling.
:05:46
-Jeg synes det er veldig Errol Flynn.
-Veldig Errol Flynn.
:05:50
Hvem er Errol Flynn?
:05:52
Jeg trodde vi var enige om
å kle oss om til middag.
:05:56
Du satte oss på en piratbåt,
men må vi kle oss som det?
:06:01
Jeg ombestemte meg. Jeg ville
ha det litt mer komfortabelt.
:06:05
Men hva med meg og gjestene våre?
:06:08
Hvor ville vi endt opp hvis vi bare
gjorde ting fordi vi hadde lyst?
:06:13
På ferie?
:06:15
Hun er noe for seg selv, den kvinnen.
:06:18
-Ser jeg gresk ut?
-Du ser ut som en idiot.
:06:21
-Tony har ikke hatt mye ferie.
-Pass på det jævla kvinnfolket.
:06:25
Pass munnen din.
Tenk på hva du får betalt.
:06:28
Det var du som ba meg om hjelp.
:06:32
Jeg greier meg uten pengene.
Jeg var fornøyd fra før.
:06:35
Det er fint å være fornøyd.
Men hvor mye tjener du på det?
:06:41
Det var noe annet.
:06:43
Det var noe annet.
:06:46
Det kommer ikke til å regne, madam.
:06:49
Var det en spøk?
:06:54
Du kan bare hoppe uti.
Vannet er helt rent.
:06:58
Ikke bry deg med å hoppe uti.
Det er veldig vått. Hvor er Debi?