:17:00
Professor, benvindos.
-Não sou um professor.
:17:03
Naturalmente que é.
:17:05
Passou bem?
:17:08
Me deixa ajudar
-Obrigado.
:17:10
São antigas estas ruinas?
-Sim.
:17:16
Muito bem. tenho.
:17:17
Muito bem. tenho.
:17:20
Tive um lindo dia?
-Sim. Obrigado.
:17:24
Comprou pescado fresco.
:17:27
Peppe sempre pesca para nós.
-Não me interessa o pescado de Giuseppe.!
:17:34
O que disse? Do que está se queixando essa bruxa?
:17:38
Algum dos seus marinheiros
falaram mal do meu?
:17:44
Não, Não. Se referem ao "fuking"?
:17:47
É o nome em italiano de um pescado.
Pensa que não está bom.
:17:51
¿"Fuking" é um pescado?
-Sim.
:17:53
Não me interessa se é fuking, puking
ou um fodido rei do kung fu!
:17:58
Quero esse pescado
e o quero esta noite.
:18:01
Bom, senhora.
-Obrigado.
:18:04
Fucking, puking, pratos fodidos
quero ela na minha mesa esta noite.
:18:09
Cala-se, idiota.
:18:15
Não posso cozinhar isso
Esses pescados são de baixo do meu nível.
:18:18
Isso é pescado?
De onde pegou...?
:18:20
Cozinha os pescados de Peppe no lugar de...
:18:22
e simula que é o que pediu.
:18:23
Entendeu!
:18:27
Bem, isto é o que eu chamo de um pescado.
-Sim.
:18:30
Vamos por eles.
-Escuta, escuta.
:18:33
Estão muito bons.
Não é assim, Michael?
:18:35
Sim, estão deliciosos.
:18:38
Estão perfeitos. Grande trabalho.
-Obrigado.
:18:41
Sabem servi-lo.
:18:44
Podemos a partir desta pescaria.
Eu comprarei pescado a partir de agora.
:18:59
Está bem, Senhora.