:13:01
	Vi spelade om 20 dollar, och nu...
:13:04
	...är det 4000?
- Tror du inte att jag har så mycket?
:13:07
	- Kan du inte kontrollera din fru?
- Kan din inte kontrollera din?
:13:11
	- Det förändrade atmosfären.
- Du är Herr Pengapåsar.
:13:15
	Jag är på semester.
:13:17
	Sluta vara så mesig, Michael.
:13:21
	Om du inte har pengarna,
så tar jag smycken och skor.
:13:24
	Jag lägger mig. Är inte intresserad att
spela "bli blåst" med Imelda Marcos här.
:13:32
	Guido!
:13:36
	När du är klar med det där,
kan du tömma askkopparna?
:13:40
	- Tack.
- Fortsätt. Kemikalier. Nytta.
:13:43
	Vart hade vi varit utan
gödningsmedel och bekämpningsmedel?
:13:46
	Fråga Peppe. Han var fiskare ända
tills föroreningar satte stopp för det.
:13:51
	- Föroreningar är så hemskt.
- Herregud, är väl ingen tråkig historia?
:13:56
	- Fråga honom vad han tycker.
- Inget fel med kemikalier.
:13:59
	- Vad tycker du om bekämpningsmedel?
- Ingenting.
:14:05
	- Låt honom fortsätta med sitt jobb.
- Kom igen. Du måste ha en åsikt.
:14:11
	Om det är gjort av människor tror jag
inte på det. Du kan inte lura naturen.
:14:16
	Kemikalier har gjort livet enklare,
men det behöver inte betyda bättre.
:14:20
	Pengar förvränger principer. Du kan inte
se klart när pengar är inblandat.
:14:25
	Inte pengar och principer.
:14:28
	Det här var intressant. Fortsätt.
:14:33
	Kemikalier har gjort
några få personer väldigt rika.
:14:36
	Men som dom säger, finns inget sånt
som en fri lunch. Betala nu eller senare.
:14:41
	När du betalar senare, märker du inte räntan
som tagits...
:14:46
	...och vem som ska betala den.
:14:50
	- Väldigt bra..
- Ja, väldigt bra.
:14:54
	Tack, naturkillen. Nu, kan du
vara snäll och tömma askkoppen?