Swept Away
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:16:01
Lyssnar du på mig, naturkillen?
:16:05
- Ja.
- Varför serverar ni dålig fisk?

:16:10
Hon behöver en doktor!
En kontroll från halsen och uppåt!

:16:13
- Håll tyst och ta det här.
- Säg inte åt mig att vara tyst.

:16:16
Du gjorde den dålig.
Du får ta upp den!

:16:19
- Vad sa du?
- Du får ta upp den!

:16:22
Nej. Det andra. Det om dålig.
:16:27
- Vad sa hon? På engelska.
- Hon sa att fisken är dålig.

:16:31
Dålig?
:16:41
- Smakar okej.
- Självklart.

:16:43
Spelar ingen roll. Laga till en ny.
:16:46
- Varför?
- För att dom är rika...

:16:48
...och alla rika människor är likadana.
De spelar små spel. Jag ser det hela tiden.

:16:54
Bry dig inte. De blir uttråkade,
så dom byter spel.

:16:58
Vårt jobb är att le... som idioter.
:17:06
Kocken ber om ursäkt för att fisken inte
var god. Han lagar till nytt.

:17:10
Blir vi straffade för
att vi är rika?

:17:13
Nej, frun. Jag älskar pengar.
:17:15
Om ni inte vore rike,
skulle ni inte vara här.

:17:19
Inga bestraffningar här.
Vi älskar er.

:17:22
Och vi älskar era pengar ännu mer.
:17:26
Sådär, Grekiska idiot.
Le.

:17:37
Glad födelsedag, Fru Marina.
Du ser underbar ut.

:17:40
- Alltid trevligt att träffa dig.
- Nöjet är på min sida.

:17:44
- Professorn, välkommen tillbaka.
- Jag är ingen professor.

:17:47
Klart du är.
:17:49
Hade ni det bra?
:17:52
- Låt mig hjälpa dig.
- Tack.

:17:54
- Är dessa ruiner gamla?
- Ja.


föregående.
nästa.