:15:00
Det er kun bukser og skjorte.
Jeg er tilbage i løbet af en halv time.
:15:25
Hvordan går det?
:15:27
Du behøver ikke at
være flink over for mig.
:15:29
Hun går ud med
dig alligevel.
:15:31
Nej, vi skal ikke ud.
Jeg skal bare aflevere hendes notesbog.
:15:34
Jeg kan tage den.
Ingen grund til at du skal vente.
:15:37
Jeg er sikker på at du
har vigtigere ting at lave.
:15:40
Christopher.
:15:44
Hvorfor sagde du ikke
at vi havde en gæst?
:16:10
Jeg måtte bare ud derfra.
Det er så kvælende.
:16:14
Er du okay?
:16:15
Ja. Men jeg har ikke
spist noget hele dagen.
:16:24
- Her er deres bestilling.
- Tak.
:16:26
- I er velkomne.
:16:27
Jeg har været ved
at dø af nysgerrighed..
:16:29
..hvordan kan det være at en sød fyr som dig,
ved hvordan man bryder ind i pigernes skabe?
:16:32
Jeg har ikke altid
været så sød.
:16:35
Det er svært at tro.
:16:36
Det er lang tid siden.
Alle har glemt det..
:16:40
..undtagen politiet.
:16:41
Du behøver ikke at
fortælle mig om det.
:16:43
Nej. Det var en episode
med narko, der blev..
:16:47
..til en episode med tyveri.
:16:49
Jeg sad 6 måneder
i ungdomsfængsel.
:16:52
Det er faktisk det bedste,
der nogensinde er hændt mig..
:16:54
..fordi de havde en pool.
:16:56
En lille luset pool, der ikke
havde været brugt i årevis..