:02:05
Hei Mickey.
:02:10
- Älä kerro äidille.
- Kerro minulle mitä?
:02:12
Ei mitään. Unohdin käydä
kaupassa. Ei ole maitoa.
:02:16
Jääkaapissa on yksi.
:02:18
Mitä sinulla on
selkäsi takana?
:02:20
Äiti, sinun olisi pitänyt
nähdä hänen kasvonsa.
:02:21
Olet helppo tapaus,
nuori mies.
:03:28
- Hyvää huomenta.
- Hei Ben.
:03:32
- Istu.
- Toki.
:03:35
- Mitä kuuluu?
- Hyvää.
:03:37
- Uitko tänä aamuna?
- Kyllä.
:03:41
Mikä on ennätyksesi
satasella?
:03:43
Viisikymmentä plus
minuutti kolmenkymmentä.
:03:45
Ei huono.
:03:46
Pystyn alle 45:een, luulisin.
:03:48
Onnistutko siinä ajoissa
Fillmore-tapaamiseen mennessä?
:03:52
Miksi?
:03:54
Stanfordin kykyjenetsijät
ovat tulossa käymään.
:03:58
Seuraavien 8 päivän ajan,
haluan sinun asuvan altaassa.