:32:00
Surprise!
:32:06
Tu m'excuses deux secondes ?
:32:19
Depuis combien de temps est-elle ici ?
:32:21
A peu près 20 minutes. Qui est-ce ?
:32:30
C'est merveilleux d'enfin
rencontrer ta mère.
:32:33
Que veux tu dire par "enfin" ?
Tu viens de me rencontrer.
:32:36
Je ne le ressent pas comme ça.
:32:39
Comment savais tu que c'était
son anniversaire ?
:32:41
Tu me l'a dis.
A la fête, tu te souviens ?
:32:46
Madison, je pense que
:32:50
tu te trompe fondamentalement sur
la nature de notre relation.
:32:56
- Nous sommes amis ?
- Oui.
:32:59
Des amis. Exactement.
:33:03
Des amis se voient et sont heureux
quand l'un d'eux passe avec des fleurs.
:33:07
Quel est le problème ?
:33:11
Tu pousses un peu, tu ne crois pas ?
:33:17
Tu ne disais pas ça lorsque
nous étions dans la piscine.
:33:24
J'ai une petite amie.
Je t'ai dit que j'en avais une.
:33:30
Qu'est ce que tu dis ?
Que me faire l'amour était une erreur ?
:33:37
Je crois que oui. Désolé.
:33:47
Tu veux tout oublier ?
Prétendre que ça n'a jamais eu lieu ?
:33:57
Je m'étais peut être trompé à ton sujet.