:17:06
Eu preciso te contar uma coisa.
:17:07
- Você tem uma namorada.
- Sim. Amy.
:17:12
- É sério?
- Sim, é.
:17:17
Ela é a outra razão que fez
com que eu mudasse minha vida.
:17:22
A história da minha vida.
:17:24
Eu não podia esperar que o cara mais
legal e bonito fosse também solteiro.
:17:30
Não se preocupe comigo.
Tenho alguém me esperando em New York.
:17:34
Um cara ótimo. Muito bom
jogador de beisebol também.
:17:37
O Mets está bem interessado.
:17:39
O Mets? Sério?
:17:40
- Sim.
- Uau!
:17:42
Mas até que possamos
viver juntos...
:17:44
concordamos em ver outras pessoas...
:17:47
e é isso o que pretendo fazer.
:17:49
Meu amigo Josh...
:17:52
seria capaz de me matar e pisotear
meu cadáver só para estar aqui com você.
:17:56
Obrigada, não estou interessada no Josh.
:18:08
Acho melhor levá-la para casa.
:18:10
- Sim, é melhor.
- Sim.
:18:15
Mas...
:18:19
Eu não estou pronta
para dizer boa-noite.
:18:24
O que você quer fazer?