Swimfan
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:03
Ben, aqui!
:26:06
Oh, meu Deus!
:26:09
Eu senti sua falta. Por onde andou?
:26:12
- Por aí.
- É?

:26:15
- É.
- Isso é ótimo. Venha cá.

:26:17
Tem alguém que quero que conheça.
Madison?

:26:22
Este é o meu namorado, Ben Cronin.
:26:25
Prazer em conhecê-lo. Madison Bell.
:26:28
Prazer em conhecê-la.
:26:29
Eu já sei tudo sobre ele.
:26:32
Amy não consegue parar de
falar no namorado perfeito dela.

:26:35
Mesmo quando eu imploro
pra que ela pare.

:26:41
Com licença. Preciso ir ao banheiro.
:26:43
Pode segurar isto?
:26:44
- Foi bom conhecer você.
- Você também.

:26:49
Cronin, estou fazendo uma filmagem
e a sua caminhonete está no caminho.

:26:54
Vou tirar. Só um segundo.
:26:56
Eu já volto.
:26:58
Tenho que pegar mais gelo antes.
:26:59
Chaves?
:27:00
Sim.
:27:11
Nós não fazemos Inglês juntos?
:27:40
Ela é muito legal.
:27:43
Ela é tão doce e descomplicada.
:27:48
Madison, isso é meio
complicado pra mim.

:27:51
Nós podemos ir a outro lugar.
:27:54
- Não foi o que eu quis dizer.
- Eu sei. Estou brincando.

:27:58
Está quente aqui ou sou eu?

anterior.
seguinte.