:06:00
-Jag har köpt något till dig.
-Vadå?
:06:06
Öppna den först.
:06:11
-Den är så vacker.
-Du är vacker.
:06:14
-Du är så vacker.
-Tack.
:06:18
Jag skulle inte ens vara här om
det inte var för att du trodde på mig.
:06:24
Det här är ett knep
för att få ett ligg.
:06:27
Fungerar det?
:06:55
Ursäkta?
:06:58
Jag får inte upp det här
och jag är sen till engelskan.
:07:02
Tror du att du skulle kunna...?
:07:04
Jag kan ta en titt, ja.
:07:08
De gav mig kombinationen, men...
:07:10
Jag behöver inte den.
jag behöver bara...
:07:14
...den där, precis där.
-Den här?
:07:19
Tack.
:07:21
Kan inte låta dig komma
försent på din första dag.
:07:23
Är det så uppenbart?
:07:39
Tack så mycket.
:07:41
-Här.
-Behåll den.
:07:45
Man vet aldrig när
jag behöver bli räddad igen.
:07:48
Jag heter Madison Bell.
:07:50
Ben Cronin. Hej.
:07:52
Vad står bokstaven för, Ben Cronin?
:07:54
Bokstaven står för simning,
Madison Bell.
:07:57
-Är du bra?
-Jag är okej, ja.