:32:00
Överraskning!
:32:06
Ursäktar du mig en sekund?
:32:19
Hur länge har hon varit här?
:32:21
Omkring 20 minuter.
Vem är hon?
:32:30
Det är så skönt att
äntligen få träffa din mamma.
:32:33
Vad menar du med "äntligen"?
Du har ju nyss träffat mig.
:32:36
Det känns inte så.
:32:39
Hur visste du att det
var hennes födelsedag?
:32:41
Du sa det.
På festen, minns du?
:32:46
Madison? Jag tror att du...
:32:50
...missförstår vår relation
på ett väsentligt sätt.
:32:56
-Vi är vänner?
-Just det.
:32:59
Vänner. Exakt.
:33:03
Vänner träffar varann och blir
glada när de kommer förbi med blommor.
:33:07
Vad är problemet?
:33:11
Du kör på lite för hårt, vet du?
:33:17
Du tyckte inte det
när vi var i poolen.
:33:24
Jag har en flickvän.
Jag sa jag hade en flickvän.
:33:30
Vad försöker du säga?
Att älska med mig var ett misstag?
:33:37
Jag antar det. Jag är ledsen.
:33:47
Du vill glömma det?
Låtsas att det aldrig hände?
:33:57
Kanske hade jag fel om dig.